Kommt es zu einem Tierschutzskandal, wird schnell Kritik an den Behörden laut. Experten sind sich einig: Das Kontrollniveau ist gut, aber es fehlt an Ressourcen.