Obst und Gemüse konservieren ohne Hektik und ganz ohne verbrannte Finger. Mit Sterilisieren im Kombisteamer geht das, denn die Lebensmittel werden kalt in die Gläser gefüllt und der Sud oder Aufguss wird kalt oder lauwarm zugefügt. Dann wird das verschlossene Glas als Ganzes erhitzt.

Schritt-für-Schritt-Anleitung

  1. Unbedingt die Gebrauchsanleitung vom eigenen Kombisteamer-Gerät genau lesen!

  2. Prüfen, wann die Uhr am Gerät zu laufen beginnt: Beim Einschalten des Geräts oder wenn die Temperatur von 96°C erreicht ist?

  3. Zeitangaben aus der Tabelle sind Richtwerte: Eigene, gute Erfahrungen für das nächste Mal notieren. Die Richtwerte der Sterilisierzeiten im Kombisteamer sind vergleichbar mit den Zeiten im Sterilisiertopf.

  4. Nur Gefässe mit gleichem Volumen miteinander sterilisieren. Maximale Grösse 1 Liter Inhalt pro Glas. Maximal 5–6 Liter-Gläser miteinander sterilisieren. Die Gläser dürfen sich gegenseitig nicht berühren und dürfen nicht gestapelt werden. Bei kleineren Gläsern sollte das Gesamtvolumen von rund 5–6 Litern pro Sterilisiervorgang eingehalten werden. Beispiel
    10–12 Gläser à 5 dl Inhalt.

  5. Sterilisieren:

  • Gläser füllen gemäss Anleitung und Rezept.
  • Gitter oder Lochschale auf die 2. Rille von unten einschieben.
  • Türe schliessen. Dampfgarprogramm wählen (Voreinstellung bei den meisten Geräten 96°C).
  • Nach dem Sterilisiervorgang, die Gläser mindestens 30 Minuten im Gerät stehen lassen oder ganz auskühlen lassen.

Tabelle mit Richtzeiten

Gemüse/FrüchteBemerkungenSterilisierzeit in Minuten, wenn Zeituhr ab Einschalten des  Geräts läuftSterilisierzeit in Minuten, wenn Zeituhr bei Erreichen von 96°C und Dampfaufbau läuft
Äpfel, BirnenHälften, Viertel 45–50 35–40
Apfelmus
Äpfel, Birnen

 

Schnitze, Stückli

 

 35–40 25–30
Aprikosen, Zwetschgen
Nektarinen, Pfirsiche
Kirschen, Mirabellen

Hälften
Viertel 
ganz, ev. entsteint

40–45 30–35 
TomatenWürfeli, Scheiben, Püree 40–45 30–35
EssiggemüseDen Essiganteil in den Rezepten nicht beliebig verändern! 40–45 30–35
Fertige Tomatensauce ohne Fleisch2x sterilisieren! Unterbruch zwischen den Sterilisiervorgängen von 24–48 Stunden50–60 40–45 

Quelle: Lisa Vogt Altermatt und Agridea

Mehr zum Thema

Mehr zum Thema Sterilisieren im Kombisteamer in der Broschüre "Feines aus dem Glas – Sterilisieren von Früchten und Gemüse". Bezug unter: www.agridea.ch