Nachlass

Gabriela Coray musste um ihren Hof kämpfen: «Ich will Frauen Mut machen, standhaft zu bleiben»

Gabriela Coray musste nach dem Tod ihres Lebenspartners um ihr Erbe kämpfen, obwohl im Testament alles geregelt war. Man habe versucht, sie zu einem Verkauf von Land und Hof zu drängen, sagt sie. Nun will sie Frauen, die in einer ähnlichen Situation sind, dazu ermutigen, sich nicht alles gefallen zu lassen.

Von Stefanie Giger

Publiziert am Mittwoch, 14. Dezember 2022 12:03

Lesedauer 6 Minuten

Themen Schicksal, Beratung, Recht, Versicherung, SBLV

Artikel merken

Kommentare

Gabriela Coray hat das Lachen nicht verloren. Sie sagt: «Ich musste um mein Eigentum kämpfen und habe es geschafft.» (Bild: Stefanie Giger)

Gabriela Coray hat eine schwierige Zeit hinter sich. Im April dieses Jahres starb ihr langjähriger Lebenspartner Edi Schild. Während 22 Jahren hatten die beiden einen zwölf Hektaren grossen Landwirtschaftsbetrieb in der Gemeinde Berg, nahe bei Weinfelden, geführt. «Eigentlich war in Edis Testament alles geregelt. Ich sollte als Alleinerbin den Betrieb weiterführen.» Doch es kam anders. Coray musste darum kämpfen,…

Möchten Sie diesen Artikel lesen?

Lesedauer: 6 Minuten

Diesen Artikel für Fr. 1.50 kaufen.

Ein Abo der BauernZeitung kaufen.

Haben Sie bereits ein Konto?
Hier einloggen.

Keine Kommentare

Das könnte Sie auch noch interessieren

Abo

Bei einer Änderung der Erwerbssituation ist es ratsam, den eigenen Versicherungsschutz überprüfen zu lassen.

Frage an den Fachmann

Was ist zu beachten, wenn ich nach dem Mutterschaftsurlaub mein externes Teilzeitpensum aufgebe?

Viele Bäuerinnen oder Partnerinnen von Landwirten gehen neben ihrer Arbeit auf dem Betrieb einer Teilzeitstelle nach – doch mit der Geburt eines Kindes verändert sich oft nicht nur der Alltag, sondern auch die Absicherung. Das gilt es zu beachten.

Gastbeitrag

Viel Wissen, professionell präsentiert und keine Gefahr, einzunicken

Unsere Gastautorin zeigt sich beeindruckt von der Delegiertenversammlung des Schweizerischen Bäuerinnen- und Landfrauenverbands. Einzig die negative Rechnung konnte die Stimmung trüben.

146. Delegiertenversammlung

Stabile Prämieneinnahmen trotz Hagel und Frost

Schweizer Hagel blickt auf ein solides Geschäftsjahr zurück. Neu expandiert die Genossenschaft nach Portugal.

Abo

Geschäftsführerin Kathrin Bieri (links) und Präsidentin Anne Challandes (rechts) begrüssen Rahel Brütsch (2. v. links) sowie Sabine Bosshard (3. v. links), neu im Vorstand.

Frauen vom Land

Schweizer Landfrauen als Botschafterinnen regionaler Ernährung

Der Schweizerische Bäuerinnen- und Landfrauenverbands beschäftigt sich mit vielfältigen Themen. An der Delegiertenversammlung berichten die Kommissionen von ihren Erfolgen.

Abo

Der Vollzug soll sich auf «landesübliche» Bewirtschaftungsformen stützen – das wirft Fragen auf. Etwa zu Hofläden mit eher regionsuntypischem Sortiment.

Standardarbeitskraft

Was bedeutet die neue Berechnungsweise des SAK-Zuschlags?

Ein Gerichtsurteil verändert die Art und Weise, wie SAK-Zuschläge berechnet werden. Für Betriebe mit geringen Produktionsmöglichkeiten könne das die Rettung sein, so die Einschätzung des Fachmanns. Die Neuerung bringt aber auch potenzielle Nachteile mit sich.

Abo

Schon bald beginnt die Dürrfutterernte. Um eine Übergärung des Heus zu vermeiden, ist eine sorgfältige Beobachtung in der ersten Zeit wichtig.

Frage an den Fachmann

Wer bezahlt, wenn die Heuwehr aufgrund einer Übergärung des Dürrfutters ausrücken muss?

Mit dem Beginn der Heuernte steigt auch das Risiko für gefährliche Gärprozesse in Futterlagern – und damit die Gefahr von Bränden. Ein aktueller Vorfall zeigt, wie schnell es brenzlig werden kann – und warum Kontrolle, Prävention und die richtige Versicherung besonders wichtig sind.

Abo

«Leicht versetzbare Bauten» wie Folientunnel unterliegen nicht der gesetzlich genormten Versicherungsregelung und müssen zusätzlich versichert werden.

Frage an den Fachmann

Warum deckt meine Versicherung nicht den gesamten Schaden ab?

Ein Sturm verursacht bei Landwirt Max Hug einen Schaden von 8600 Franken. Die Versicherung übernimmt lediglich 2900 Franken – gesetzeskonform. Denn Folientunnel gelten als sogenannte Elementar-Spezialrisiken und fallen nicht unter die obligatorische Elementarschaden-Deckung.

Gemäss Bundesamt für Statistik arbeiten rund 60 % der erwerbstätigen Frauen Teilzeit – manche haben Beitragslücken.

Frage an den Fachmann

Bessere Altersvorsorge trotz Teilzeitpensum: Was ist zu beachten?

Viele Frauen in der Landwirtschaft arbeiten Teilzeit und sind sich der Auswirkungen auf ihre Altersvorsorge nicht bewusst. Der Fachmann erklärt, warum Beitragslücken teuer werden können und welche Möglichkeiten es gibt, die Vorsorge in der 1., 2. und 3. Säule zu optimieren.

Abo

Wenn die Bagger auffahren, um Schächte, Durchleitungen oder Strassen zu bauen, geht oft wertvolles Kulturland verloren. Der Kulturlandverlust und -schaden muss entschädigt werden.

«Es gibt kein Recht auf ewig»

Wie kann man sich wehren, wenn landwirtschaftliche Grundstücke bedroht sind?

Mal soll die Strasse mit einem Veloweg erweitert, mal ein Windrad installiert werden, und oft ist davon die Landwirtschaft betroffen. Oft gebe es Verhandlungsspielraum, sagt Martin Goldenberger, Leiter Agriexpert.

Abo

Die Emmental Versicherung nennt als einen entscheidenden Vorteil die Nähe zur Kundschaft, die man in regelmässigen Abständen am finanziellen Gewinn teilhaben lässt.

Gespräch mit Christian Rychen

Emmental-Versicherung: Zwischen Cyberangriff und Viehnot

Die Emmental Versicherung feierte 2024 ihr 150-jähriges Bestehen und konnte weiter wachsen. Geschäftsleiter Christian Rychen erklärt, warum das Unternehmen gerade jetzt erfolgreich ist, wie sich das Angebot für Landwirte weiterentwickelt und welche Risiken durch den Klimawandel zunehmen.

Abo

Bei einer zu tiefen Summe kann die Entschädigung gekürzt werden. Darum: Versicherungssumme überprüfen und bei Neuanschaffungen anpassen.

Frage an den Fachmann

Wie kann ich meine Witterungsschutzanlage vor Schneedruck schützen?

Leichtbauten sind bei Sturm und Schnee besonders anfällig für Schäden. Es gibt vorbeugende Massnahmen, aber bei grossen Mengen Schnee entscheidet die richtige Versicherungsdeckung.

Abo

Neben Seuchen bietet eine Versicherung auch Schutz gegen weitere Krankheiten wie Botulismus bei den Kühen.

Wappnen für den Ernstfall

Was bedeutet der Versicherungsstopp bei der Maul- und Klauenseuche?

Die Maul- und Klauenseuche hat Deutschland erreicht, doch neue Offerten der Tierseuchenversicherung von Schweizer Hagel bieten keine Deckung mehr an. Luzia Kaufmann von der Schweizer Hagel gibt Auskunft.

Abo

Vanessa Langer aus Frankreich

Frauen in Gremien

«So können wir etwas bewegen»: 3 europäische Bäuerinnen über ihr Engagement

Drei Bäuerinnen aus drei Ländern erzählen im Interview, warum sie sich verbandspolitisch engagieren: Sieta van Keimpema aus den Niederlanden, Danielle Warmerdam aus Luxemburg und Vanessa Langer aus Frankreich kämpfen für die Zukunft der Familienbetriebe.

Gastbeitrag

Ein Sieg, eine Niederlage, und noch jede Menge zu tun

In turbulenten Zeiten sind Solidarität und gemeinsame Stärke umso mehr gefragt, ist SBLV-Präsidentin Anne Challandes überzeugt.

Ja, ich will die BauernZeitung lesen!

Jetzt abonnieren und informiert bleiben.

BauernZeitung abonnieren

Ja, ich will den Newsletter der Schweizer Landwirtschaft!

Jetzt abonnieren