Auf vielen Höfen arbeiten mehrere Familienmitglieder täglich mit. Fällt jemand wegen Krankheit, Unfall oder Tod aus, steht plötzlich der ganze Betrieb unter Druck. Ohne eigenes Taggeld oder eigene Risikoabsicherung fehlt von heute auf morgen Einkommen.
Ab 2027 wird deshalb verbindlich, was heute oft aufgeschoben wird: Mitarbeitende Ehegatten und eingetragene Partnerinnen und Partner benötigen einen eigenen Sozialversicherungsschutz.
Was droht bei fehlender Versicherung?
Die neue Regelung stärkt die soziale Sicherheit und gibt Familien mehr Stabilität. Umgesetzt wird dies mit der neuen Direktzahlungsverordnung im Rahmen der Agrarpolitik 22+. Nach einer zweijährigen Übergangsfrist tritt die Gesetzesänderung nun am 1. Januar 2027 in Kraft.
Fehlt die Absicherung künftig, drohen Kürzungen der Direktzahlungen von bis zu zehn Prozent: mindestens 500 und maximal 2000 Franken pro Jahr. Im Wiederholungsfall verdoppeln oder vervierfachen sie sich.
Wer ist betroffen?
Die Pflicht betrifft verheiratete oder eingetragene Partnerinnen und Partner, die
- regelmässig und in beträchtlichem Umfang auf dem Betrieb mitarbeiten,
- unter 65 Jahre alt sind,
- kein eigenes oder nur ein geringes Einkommen erzielen (unter 22 680 bzw. ab dem neuen Jahr 23 040 Franken jährlich).
Ob die Mitarbeit «regelmässig und beträchtlich» ist, lässt sich einfach prüfen: Wenn in der Steuererklärung der Zweitverdienerabzug geltend gemacht wird, gilt die Mitarbeit als erheblich.
Was genau ist Pflicht?
Der persönliche Schutz umfasst zwei Teile:
Taggeldversicherung:
- Verdienstausfall bei Krankheit oder Unfall
- Mindestens 100 Franken pro Tag
- Spätestens ab dem 61. Tag nach Arbeitsunfähigkeit
Risikoversicherung (Invalidität und Tod):
- Jahresrente von mindestens 24 000 Franken
- oder Kapitalleistung ab 300 000 Franken
- Kombination möglich
Wo schliesst man diese Versicherungen ab?
Die Taggeldversicherung für den Verdienstausfall bei Krankheit oder Unfall kann über die Personenversicherung des Betriebsinhabers oder bei der Krankenkasse abgeschlossen werden. Die Absicherung der Risiken Invalidität und Tod kann über die Mobiliar und die freiwillige berufliche Vorsorge der Bauernverbände (Säule 2b) erfolgen.
Passende Lösungen finden
Prüfen Sie jetzt, ob Ihr Betrieb von der neuen Regelung betroffen ist, und klären Sie den Versicherungsschutz für mitarbeitende Ehegatten. Eine individuelle Vorsorgeanalyse hilft, Familie und Hof zu schützen. Der Vorsorgeberater oder die -beraterin Ihres Vertrauens hilft Ihnen, die passende Lösung zu finden. Die soziale Absicherung der Ehegattin ist wichtig. Umgehungslösungen lohnen sich nicht und gefährden den Hof und die Familie.
Das passende Merkblatt mit mehr Infos der Mobiliar finden Sie hier

