Betriebsnachfolge

Hofübergabe: Loslösen ist ein langer Prozess

Franz und Maya Helfenstein sind mit der Pensionierung vom Betrieb weggezogen. Das war mutig und richtig, sind sie heute überzeugt.

Von Josef Scherer

Publiziert am Mittwoch, 4. März 2020 14:02

Artikel merken

Kommentare

Franz Helfenstein in der kleinen Dachwohnung in der Stadt Luzern. Es brauchte etwas Umgewöhnung, mit so viel weniger Platz als vorher im grossen Bauernhaus zurechtzukommen. (Bilder Josef Scherer)

Franz Helfenstein in der kleinen Dachwohnung in der Stadt Luzern. Es brauchte etwas Umgewöhnung, mit so viel weniger Platz als vorher im grossen Bauernhaus zurechtzukommen. (Bilder Josef Scherer)

Franz Helfenstein auf dem Balkon mit Blick Richtung Seetal und seinen Heimatort Emmen, fast bis zu seinem ehemaligen Bauernhof Oberhasli.

Franz Helfenstein auf dem Balkon mit Blick Richtung Seetal und seinen Heimatort Emmen, fast bis zu seinem ehemaligen Bauernhof Oberhasli.

Vor zwei Jahren übernahm die dritte Generation Helfenstein den Betrieb Oberhasli in Emmen. Franz und Maya Helfenstein-Probst haben vier erwachsene Söhne, den zweiten habe es als Hofnachfolger gepackt. Sie führten den 23 Hektaren (inklusive Pachtland) grossen Betrieb mit Milchwirtschaft und fünf Hektarten Wald während rund 35 Jahren, bis anfangs 2018, als Franz 65-jährig wurde. Mit der Hofübergabe zogen sie weg, in…

Neugierig was in diesem Artikel steht?

Lesen Sie mit einem Abo der Bauernzeitung weiter.

Bauernzeitung Digitalabo

Verpassen Sie keine News
Zugriff auf alle Archiv-Ausgaben der BauernZeitung
30 Tage kostenlos lesen
Danach nur CHF 13.– monatlich (mit automatischer Verlängerung)
Monatlich kündbar

Monatsabo abschliessen

Oder finden Sie ein passendes Abo in unserer Übersicht.

Sie haben bereits ein Login der BauernZeitung? Dann können Sie sich hier einloggen.

Dieser Artikel wurde automatisch auf unsere neue Website übertragen. Es kann daher sein, dass Darstellungsfehler auftreten. Diese können Sie uns mit folgendem Formular melden. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Das Thema ist wichtig

Haben Sie Anmerkungen oder Fragen zu diesem Thema? Hinterlassen Sie doch einen Kommentar - wir freuen uns auf Ihre Meinung!

Registrieren Sie sich noch heute und diskutieren Sie mit.

Jetzt registrieren

Der Artikel ist informativ & verständlich

Herzlichen Dank für Ihr Feedback! Damit helfen Sie uns, unsere Dienstleistungen zu verbessern.

Herzlichen Dank für Ihr Feedback! Damit helfen Sie uns, unsere Dienstleistungen zu verbessern. Kennen Sie schon unsere günstigen und flexiblen Digitalabos?

Jetzt entdecken

Der Artikel ist aus landwirtschaftlicher Sicht nützlich

Möchten Sie regelmässig über das Geschehen in der Schweizer Landwirtschaft informiert werden? Abonnieren Sie unseren Newsletter «BauernNews» und lassen Sie sich die aktuellsten Nachrichten täglich (oder wöchentlich) direkt in Ihr Email-Postfach schicken.

Jetzt Newsletter abonnieren

Möchten Sie regelmässig über das Geschehen in der Schweizer Landwirtschaft informiert werden? Abonnieren Sie unseren Newsletter «BauernNews» und lassen Sie sich die aktuellsten Nachrichten täglich (oder wöchentlich) direkt in Ihr Email-Postfach schicken.

Jetzt Newsletter abonnieren

Fehler im Text gefunden? Melden Sie es uns.

Gefundene(r) Fehler

Bitte beschreiben Sie den gefunden Fehler.

Abschicken

Keine Kommentare

Weitere Themen

Das könnte Sie auch noch interessieren

Die Beratungen zeigten, dass die Auswirkungen von grossen Investitionen auf die Altersvorsorge vielen Betriebsleiterinnen und Betriebsleiter nicht bewusst ist. (Bild hja)

Hofübergabe

Wie viel Vermögen bleibt mir nach der Hofübergabe?

Wieviel Vermögen nach der Hofübergabe bleiben wird, steht weder in der Buchhaltung noch in der Steuererklärung. Auch die optimale Grösse der Altersvorsorge kann nicht per Knopfdruck berechnet werden.

Abo

Hat es im Bauernhaus zwei Wohnungen, wird meistens der obere Stock von den Eltern bewohnt. Was passiert aber mit dieser Wohnung, wenn die Eltern ins Altersheim müssen?(Bild Peter Fankhauser)

Wohnen

Hofübergabe: «Die Wohnung darf er nicht vermieten»

Übergeben die Eltern den Betrieb an die nächste Generation, stellt sich schnell die Frage, wo sie wohnen werden.

Abo

Der derzeitige Besitzer von Hof Masesslin, Nicolas Barth freute sich über die vielfältigen Beiträge. Links seine Übersetzerin fürs Französisch. (Bild jsc)

Hofübernahme

Hofübergabe: «Nachfolger sollen platzen vor Glück»

Schweren Herzens übergibt Nicolas Barth bald seinen Hof und wählt dafür eine unkonventionelle Methode.

Handschlag: Nur gemeinsam geht’s: Vater Bernhard (l.) und Sohn Fabian Hüsler vom Weierhof in Hildisrieden. (Bild js)

Betriebsführung

Hofübergabe frühzeitig planen

Anfangs Januar wechselten viele Bauernhöfe den Besitzer. So auch der Weierhof von Hüslers in Hildisrieden. Sie geben Tipps, worauf zu achten ist.

Abo

Hilfe annehmen braucht Mut. Bauernfamilien in Notlagen sollte diesbezüglich weniger zurückhaltend sein.

Finanzhilfen

Keine falsche Scham vor Hilfsgesuchen

Das Angebot an Fonds für Nothilfe ist gross, die Nachfrage eher zurückhaltend. Bauernfamilien in Not haben einige Möglichkeiten und sollten diese besser nutzen. So auch das Angebot der Albert Koechlin Stiftung in der Innerschweiz.

Abo

Betriebsporträt

«Von der Weide bis auf den Teller» ist das Motto auf dem Betrieb Guldenthal.

Roman Ackermann und Sandra Mächler servieren in ihrer Gastwirtschaft das Bio-Fleisch vom eigenen Hof. Dafür setzen sie auf die Rasse Tux Zillertal.

Betriebswirtschaft

Ist jeder Hofladen zonenkonform?

Erfüllt ein Hofladen die Voraussetzungen der landwirtschaftlichen Zonenkonformität nicht, wird ein Bauprojekt allenfalls als nichtlandwirtschaftlicher Nebenbetrieb eingestuft.

AboGalerie

Betriebsführung

«Im Schaufenster der Konsumenten»: Besucher und Anwohner schauen bei Gerbers genau hin

Nachhaltige Obstproduktion und Direktvermarktung: Wie sie das auf ihrem Hof mitten in Bettingen handhaben, zeigten Heidi und Patrick Gerber am Tag der Landwirtschaft des Kantons Basel-Stadt.

Dossier

Dossier

Kulturland unter Druck

Die BauernZeitung thematisiert in einer losen Serie den Kulturlandverlust in der Ostschweiz. Wir zeigen pro Kanton auf, bei welchen Projekten in den nächsten Jahren Land der Produktion entzogen wird, und besuchen einen betroffenen Bauernbetrieb.

Abo

Vorstandsmitglieder mit Experten auf dem Kohlplatz der Familie Renggli, Bramboden.

Finanzierung

Solidaritätsfonds unterstützte ein Dutzend Vorhaben im Luzerner Berggebiet

Kostenüberschreitungen beschäftigen den Solidaritätsfonds Luzerner Bergbevölkerung. Dank eines Legats konnte hingegen die Eigenkapitalbasis des Fonds verbessert werden.

Graswachstum-Serie

Das Graswachstum zieht an - jetzt ist Handeln angesagt

Bevor die Unkrautsamen im Boden die Lücken füllen, die durch die Tritte verursacht wurden, gilt es, das Weidemanagement entsprechend anzupassen. Es stehen diverse Optionen offen. Nicht alle passen auf jeden Betrieb.

Abo

Hürden bei Neugründung

Farcis wollen einen Hof gründen – aber das ist gar nicht so einfach

Es gibt auch Landwirtschaftsbetriebe, die neu gegründet werden, doch das kommt nicht oft vor. Kein Wunder: Die Hürden sind gross, wie das Beispiel der Familie Farci zeigt.

Abo

Prüfanstalt der Suisag in Sempach: Die Digitalisierung ist aber längst auch im bäuerlichen Schweinestall angekommen.

Schweine

Digitalisierung von der Abferkelbucht bis in den Maststall

Vieles ist bei der Digitalisierung denkbar oder möglich. Es muss sich aber lohnen, menschliche Tierbetreuer durch digitale Systeme zu ersetzen oder zu ergänzen.

Abo

Lieblingsarbeit: Morgens und abends kümmert sich Esther Geiser um das Melken der 38 RH-Kühe.

Bäuerinnenporträt

Ein guter Tag beginnt für Esther Geiser im Melkstand

Für die Luzerner Bäuerin kommt erst die Kür, dann die Pflicht. Melken ist eine Lieblingsarbeit, Kochen gehört eher nicht dazu.

Ja, ich will die BauernZeitung lesen!

Jetzt abonnieren und informiert bleiben.

BauernZeitung abonnieren

Genug gelesen?
Hier gibts
Landwirtschaft zum Zuhören.

Hintergrundberichte, Reportagen und Interviews auf der Tonspur.

Podcast anhören