[EXT 1]

Wattwil SG
Ballenpresse in Brand – Anwohner eilt mit Feuerlöscher herbei
Auf dem Weg von einer Wiese zur nächsten geriet eine Ballenpresse in Brand. Noch vor dem Eintreffen der Feuerwehr konnten die Flammen gelöscht werden.

Strassenverkehr
In Trogen im Kanton Appenzell Ausserrhoden sind am Freitag ein Traktor und ein Auto zusammengestossen
Das Auto und der Traktor erlitten Totalschaden. Passiert ist der Unall beim Abbiegen.

Kanton Glarus
Bilten: Ballenpresse in Flammen geraten
In Bilten (Glarus) brannte am Donnerstagabend eine Siloballenpresse. Der Landwirt konnte durch sein rasches Handeln grösseren Schaden verhindern.

Methan entzündet
Verheerende Gasexplosion auf US-Farm: Auch auf Schweizer Betrieben ein Risiko?
Laut amerikanischen Medien sind in Texas 18'000 Rinder nach einer Explosion verbrannt. Methan und andere Gärgase gibt es in jeder Güllegrube oder Biogasanlage – welche Gefahr geht davon aus und wie lässt sie sich verringern?

Luftwaffe
Nach Armee-Übung: Landwirt findet abgebrannte Metallplättchen auf einer Weide
Bei einem Flugversuch im Napfgebiet suchen Armeeangehörige nach Rückständen von sogenannten Flares-Täuschkörpern, die bei F5-, F/A18-Kampfjets und Cougar-Helikoptern eingesetzt werden.

Traktorhänger kippt in Alpnach OW bei Unfall
Bei einem Unfall fuhr gestern ein Traktorfahrer (47) mit Anhänger auf der Brünigstrasse von Alpnach kommend in Richtung Alpnachstad.

Unfall
Traktor stürzt Felswand hinunter - 25-Jähriger schwer verletzt
Bei Holzarbeiten kam es in Dallenwil im Kanton Nidwalden zu einem Arbeitsunfall. Ein junger Mann stürzte mit einem Traktor über eine Felswand. Mit schweren Verletzungen wurde er in ein Spital überflogen. Die Kapo Nidwalden und die Staatsanwaltschaft haben Ermittlungen zum Unfall gestartet.

Wildtiere
Jogger in Norditalien von Bär angegriffen und getötet
In einem Wald in der norditalienischen Provinz Trentino wurde die Leiche eines 26-jährigen Mannes gefunden. Der Verdacht auf eine Bärenattacke hat sich bestätigt.

Dank Spaziergängerinnen entdeckt
Landwirt wurde beim säen zwischen Sitz und Führerkabine eingeklemmt
Der 75-Jährige wurde von zwei Spaziergängerinnen entdeckt, nachdem er zwei Stunden festgesessen hatte. Der Unfall passierte in Thayngen, Kanton Schaffhausen.

Bauernmädchen
Eine schmerzliche Erfahrung mit einer Sense
Unsere Kolumnistin Benildis Bentolila erklärt, woher ihre Narben am Bein stammen und beschreibt einen Aufenthalt im Spital.

Untersuchungen laufen
Vermisster Ziegenbesitzer bei St. Niklaus tot gefunden
Nach einer gross angelegten Suchaktion ist ein seit Samstag vermisster Ziegenbesitzer am Montag auf dem Gemeindegebiet von St. Niklaus (Wallis) tot gefunden worden. Die Air Zermatt lokalisierte die Leiche in sehr steilem Gelände.
