Kurz vor dem Bahnübergang Zoll Richtung Gontenbad AI wollte ein 24-jähriger Landwirt in eine Strasse abbiegen. Ein nachfolgender 65-jähriger Motorradlenker wollte den Landwirt in diesem Moment überholen. Dabei kam es zu einer leichten Kollision, wie die Kantonspolizei Appenzell Innerrhoden in einer Mitteilung schreibt.

Der Motorradfahrer stürzte und zog sich Kopfverletzungen zu. Er wurde mit der Ambulanz ins Krankenhaus gebracht.