Gemäss den aktuellen Erkenntnissen der Polizei sei der Mann in einem Traktor mit Arbeiten auf einem Feld in der Nähe des Studegrabe, im Bereich Bühl, beschäftigt, als der Traktor ins Rutschen kam. Darauf geriet der Traktor auf die Bahngleise und kollidierte mit einem Zug, welcher von Schwarzenburg herkam. Der Traktorfahrer konnte sich rechtzeitig aus dem Traktor retten. Er wurde leicht verletzt.

Die Passagiere im Zug blieben unverletzt. Die Feuerwehr Schwarzenburg organisierte die Weiterfahrt für die Passagiere, bis Bahnersatzbusse bereitstanden. Die Bahnstrecke blieb bis am Nachmittag gesperrt, wie die Kantonspolizei Bern berichtet.

Am Traktor sowie am Zug entstand Sachschaden. Der Traktor wurde mit einem Bauzug der BLS geborgen.